Once all your subtitles are generated, I recommend scrolling through them and proofreading for grammar, punctuation, and accuracy. Now it's time to translate! Click the button in the upper toolbar that says " Subtitles." Here, scroll down and click " Auto-Generate." You'll most likely want to select Japanese as the video language, then check the box that says "Translate transcript into another language." You'll see a new dropdown menu – in this list, you can select from over 50 languages which output language you want to use for your subtitles.Ĭlick the green Auto-generate button and give Kapwing a few minutes to create the captions for your video – for long videos, this can take a while. With a Pro workspace, you get full access to all of Kapwing's professional-level features, including unlimited online project storage for anyone in your Pro workspace, real-time collaboration with every member of your workspace, fully private content, and a 40-minute, 1GB upload limit for videos. You'll probably need to upgrade your workspace to Kapwing Pro in order to add subtitles to the entire anime episode, since your free upload limit is 7 minutes in length. Or, if it’s been uploaded to YouTube or stored online in DropBox or Google Drive, you can simply paste the link to its online location. If you have it saved on your device or external drive, you can click the Upload button and find it in your file browser. Here, you have a few options to upload your video file. If you know what video you want to use, start by going to and click “ Start Editing” to enter the Studio. Step 3: Export, download, and share the translated video Step 1: Upload the Episode or Clip to the Kapwing Studio Step 1: Upload the episode or clip to the Kapwing Studio Here's how you can translate episodes or clips from anime shows into any language you want, all online: And since not all the anime content you can find online comes with subtitles already, or only includes English captions, it may be necessary to add your own if you want to follow along or share your favorite clips online. That means that when you watch the anime series you love, you depend on either a dub (□) or subtitles (□) in order to understand what's being said. And if you're exactly like me? You don't speak Japanese. If you're even more like me, what you watch is always in either your native language (English, for me) or Japanese. If you're anything like me, you watch a lot of TV. Since not all the anime content you can find online comes with subtitles already, you may want to add your own if you want to follow along or share your favorite clips online – here's how to do it online.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |